(English - Francais - Espanol)
Vote now for your favorite video!
The "Make a difference" one-minute video contest on Voices of Youth is
coming to a close. We received 75 wonderful entries from young people around
the world, and the adult and youth judges have chosen 10 finalists. Now is
your chance to vote for the winner!
Visit http://www.unicef.org/voy/takeaction/takeaction_2088.html to watch
the 10 videos chosen as finalists, then cast your vote and help choose the
video that best shows how young people are taking action to make the world -
and their own communities - a better place. Don't forget that you need to
register as a member of Voices of Youth to vote.
The winning video will be the official Voices of Youth public service
announcement, will receive prizes, and will be made available for broadcast
around the world on The International Children's Day of Broadcasting.
You have leass than 2 weeks to cast your vote, so do it now!
_______________________
Vote maintenant pour ta vidéo préférée!!
Le concours vidéo-minute "Faites bouger les choses!", présenté sur La Voix
des jeunes, touche à sa fin. Nous avons reçu 75 vidéos du monde entier et
les juges, jeunes et adultes, ont choisi les 10 finalistes. A ton tour
maintenant de voter pour la vidéo qui va l'emporter!
Clique sur http://www.unicef.org/voy/takeaction/takeaction_2088.html pour
visionner les 10 vidéos finalistes, puis vote et contribue ainsi à choisir
la vidéo qui montre le mieux comment les jeunes se mobilisent pour faire de
notre planète - et de leurs communautés - un meilleur endroit. N'oublie pas
que tu dois devenir membre de La Voix des jeunes pour pouvoir voter.
La vidéo gagnante deviendra le message officiel de La Voix des jeunes et
son auteur se verra récompensé. La vidéo sera proposée aux chaînes de
télévision du monde entier qui pourront la diffuser lors de la Journée
internationale de la radio et de la télévision en faveur des enfants.
Il ne te reste que moins que 2 semaines pour voter, alors vote tout de
suite!
_____________________
¡Vota por tu vídeo favorito!
El concurso de vídeos de un minuto "Marcar la diferencia", que se presenta
en La Juventud Opina, está llegando a su fin. Hemos recibido 75 vídeos
extraordinarios de jóvenes participantes de todo el mundo, y los jueces
jóvenes y adultos han escogido 10 finalistas. ¡Ahora tienes la posibilidad
de escoger tú al ganador!
Visita http://www.unicef.org/voy/takeaction/takeaction_2088.html para ver
los 10 vídeos finalistas, emite luego tu voto y contribuye a elegir el vídeo
que mejor muestre a tu entender las medidas que toman los jóvenes para
conseguir que el mundo y sus propias comunidades sean mejores. No te olvides
de inscribirte como miembro de La Juventud Opian para votar.
El vídeo ganador se convertirá en el anuncio de servicio público oficial de
La Juventud Opina, recibirá premios y será emitido en todo el mundo durante
el Día Internacional de Radio y Televisión en favor de la Infancia.
¡Solamente tienes menos que 2 semanas para emitir tu voto! ¡Vota ya mismo!
_________________________________________
Chris Schuepp
Young People's Media Network - Coordinator
c/o ECMC (European Centre for Media Competence)
Bergstr. 8 / 10th floor
D-45770 Marl - Germany
Tel.: +49 2365 502480
Mobile: +49 176 23107083
Fax: +49 12126 23107083
Email: cschuepp@unicef.org
URL: www.unicef.org/magic
Mailing list: http://groups.yahoo.com/group/youthful-media
The YPMN is supported by UNICEF and hosted by the ECMC.
The opinions and views expressed in this message and/or articles & websites
linked to from this message do not necessarily reflect the views of the
United Nations or its agencies.
_________________________________________
No comments:
Post a Comment